CO129-322 - Acting Governor May - 1904 [1-5] — Page 323

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed

22017061 alisima bar

.atderg

30188

-36.

SATA

321

fungkun. Sanon.

Kwaishin.

Total.

JOIJEN 10/3

Timbers and wood (Value in

Taeis.)

Tobacco

(Piculs)

31,216 5,313

77

53

36,529

130.

...kolour .3 Kausares A

...lais) .3 ...fodusm Juic nedb *o**odels **

A

„Alderent .I .39* Mud S tudees! .2

..*odotel

1800]

The export in Brown Sugar in 1901 was 49,733 piculs from Tungkun, and 32,108 piculs from Sanon. It is not possible to ascertain from the returns from what districts the matting comes. But the Commissioner tells me that it is exported chiefly from Shikiung on the East River and Lin Tau on the West.

The total export in 1901 was 408,128 rolls valued at 1,779,707 taels. In 1902 it was only 219,001 rolls valued at 985,505 taels. The Commissioner in his report for 1902 says that the large decrease in the export of matting and of Brown Sugar is chiefly due to fiscal changes. From other sources I learn that Sugar can now be obtained in Hongkong from other places cheaper than it can be obtained from Tungkun and that a great part of the Sugar from that district goes to Canton. An increase in the use of Japan matting is I understand the cause of the reduction in the export of that article.

I attach a tracing shewing the positions of the places named above.

-190 od 18eJ JE

(eu) 2382

(eword)

24th. February, 1904.

(sidoid) eviden djo10 se 7800

*9*1* Lae #9911

.C

27

133.8

įILE COQ

Jl Lu (9130 d214 JIUTH 1297* Job Desniu bie mniel caen !!? evi,

30.

(firud.jel regat

(211899.bird 19784 (18cov) 243

Gems()16* (79JJOŃ

udebes

(amot:)

(Sd.) A. A. Brewin,

Registrar-General.

Edit History

2026-06-01 16:24:20 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
22017061 alisima bar .atderg 30188 -36. SATA 321 fungkun. Sanon. Kwaishin. Total. JOIJEN 10/3 Timbers and wood (Value in Taeis.) Tobacco (Piculs) 31,216 5,313 77 53 36,529 130. ...kolour .3 Kausares A ...lais) .3 ...fodusm Juic nedb *o**odels ** A „Alderent .I .39* Mud S tudees! .2 ..*odotel 1800] The export in Brown Sugar in 1901 was 49,733 piculs from Tungkun, and 32,108 piculs from Sanon. It is not possible to ascertain from the returns from what districts the matting comes. But the Commissioner tells me that it is exported chiefly from Shikiung on the East River and Lin Tau on the West. The total export in 1901 was 408,128 rolls valued at 1,779,707 taels. In 1902 it was only 219,001 rolls valued at 985,505 taels. The Commissioner in his report for 1902 says that the large decrease in the export of matting and of Brown Sugar is chiefly due to fiscal changes. From other sources I learn that Sugar can now be obtained in Hongkong from other places cheaper than it can be obtained from Tungkun and that a great part of the Sugar from that district goes to Canton. An increase in the use of Japan matting is I understand the cause of the reduction in the export of that article. I attach a tracing shewing the positions of the places named above. -190 od 18eJ JE (eu) 2382 (eword) 24th. February, 1904. (sidoid) eviden djo10 se 7800 *9*1* Lae #9911 .C 27 133.8 įILE COQ Jl Lu (9130 d214 JIUTH 1297* Job Desniu bie mniel caen !!? evi, 30. (firud.jel regat (211899.bird 19784 (18cov) 243 Gems()16* (79JJOŃ udebes (amot:) (Sd.) A. A. Brewin, Registrar-General.
Baseline (Original)
22017061 alisima bar .atderg 30188 -36. SATA 321 fungkun. Sanon. Kwaishin. Total. JOIJEN 10/3 Timbers and wood (Value in Taeis.) Tobacco (Piculs) 31,216 5,313 77 53 36,529 130. ...kolour .3 Kausares A ...lais) .3 ...fodusm Juic nedb *o**odels ** A „Alderent .I .39* Mud S tudees! .2 ..*odotel 1800] The export in Brown Sugar in 1901 was 49,733 piculs from Tungkun, and 32,108 picuis from Sanon. It is not possible to as- certain from the returns from what districts the matting comes. But the Commissioner tells me that it is exported chiefly from Shikiung on the East River and Lin Tau on the West. The total export in 1901 was 408,128 rolls valued at 1,779,707 taeis. In 1902 it was only 219,001 rolls valued at 985,505 taels. The Commissioner in his report for 1902 says that the large decrease in the export of matting and of Erown Sugar is chiefly due to fiscal changes. From other sources i learn that Sugar can now be obtain- ed in Hongkong from other places cheaper than it can be obtained from Tungxun and that a great part of the Sugar from that district goes to Canton. An increase in the use of Japan matting is I understand the cause of the reduction in the export of that article. I attach a tracing shewing the positions of the places named above. -190 od 18eJ JE (eu) 2382 (eword) 24th. February, 1904. (sidoid) eviden djo10 se 7800 *9*1* Lae &#10#9911 .C 27 133.8 įILE COQ Jl Lu (9130 d214 JIUTH 1297* Job Desniu bie mniel caen !!? evi, 30. (firud.jel regat (211899.bird 19784 (18cov) 243 Gems()16* (79JJOŃ udebes (amot:) <aud (Sd.) A. A. Brewin, kegistrar-General.
2026-06-01 16:24:20 · Baseline
View content

22017061 alisima bar

.atderg

30188

-36.

SATA

321

fungkun. Sanon.

Kwaishin.

Total.

JOIJEN 10/3

Timbers and wood (Value in

Taeis.)

Tobacco

(Piculs)

31,216 5,313

77

53

36,529

130.

...kolour .3 Kausares A

...lais) .3 ...fodusm Juic nedb *o**odels **

A

„Alderent .I .39* Mud S tudees! .2

..*odotel

1800]

The export in Brown Sugar in 1901 was 49,733 piculs

from Tungkun, and 32,108 picuis from Sanon. It is not possible to as- certain from the returns from what districts the matting comes. But the Commissioner tells me that it is exported chiefly from Shikiung on the

East River and Lin Tau on the West.

The total export in 1901 was 408,128 rolls valued

at 1,779,707 taeis. In 1902 it was only 219,001 rolls valued at 985,505 taels. The Commissioner in his report for 1902 says that the large decrease in the export of matting and of Erown Sugar is chiefly due to fiscal changes. From other sources i learn that Sugar can now be obtain- ed in Hongkong from other places cheaper than it can be obtained from Tungxun and that a great part of the Sugar from that district goes to Canton. An increase in the use of Japan matting is I understand the cause of the reduction in the export of that article.

I attach a tracing shewing the positions of the

places named above.

-190 od 18eJ JE

(eu) 2382

(eword)

24th. February, 1904.

(sidoid) eviden djo10 se 7800

*9*1* Lae &#10#9911

.C

27

133.8

įILE COQ

Jl Lu (9130 d214 JIUTH 1297* Job Desniu bie mniel caen !!? evi,

30.

(firud.jel regat

(211899.bird 19784 (18cov) 243

Gems()16* (79JJOŃ

udebes

(amot:) <aud

(Sd.) A. A. Brewin,

kegistrar-General.

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.